GREAT WORK
TAKES GREAT
PEOPLE

-
2
Offices -
2
Languages -
30
Happy clients -
4
Nationalities -
11
Team members -
10
Countries our clients
are based in -
50
Freelancers -
15
Countries lived in
OUR TEAM
-
YUICHI ISHINO
Managing Director
Yuichi joined Nippon Broadcasting System as a radio producer before moving to a publishing company. He established TAMLO London in 2017, and in 2019 launched TAMLO Tokyo. He has visited 23 countries so far. His favourite board game is Rummy cube.
TOKYO
-
JAMES LOVELL
Consultant
When not lending his brain to a new TAMLO campaign, youโll find him exploring the latest restaurant to grace London. His career has led him to work for a broadcaster (ITV), a data platform (Pulsar), a consumer brand (Enemigo) and now an agency (TAMLO).
DUBLIN
-
NANAKO ARAMAKI
Chief Localisation Officer
Nanako has lived around the world doing what she loves the most: marketing and flamenco. With TAMLO, she gets to use her strengths in sales & marketing while helping cross-border clients in multiple languages. Her hobbies include free-from recipe development, yoga, and healthy eating.
TOKYO
-
YUKIE FUJITA
Editorial Manager
After studying linguistics at university, Yukie worked at a medical book publishing company and as an operations manager for an English conversation school before becoming a freelance writer and editor. At TAMLO, she is mainly involved in content production for the Japanese market.
OSAKA
-
ANNA WILDMAN
Creative Lead
After 2 years at an ad agency in New York, 1 year of backpacking around Southeast Asia, and 2 years as a recruiter in Tokyo, Anna finally found her home at TAMLO in a city she never expected to live in. Anna loves running, watching reality TV, or trying new vegan restaurants.
LONDON
-
JESSICA WILLIAMS CHADWICK
Proofreader and Editor
Jess did a science degree then went travelling and taught English. She lived in Greece while editing scientific publications, and finally settled in London, retrained in Marketing and works as an editor and content strategist. In her free time she reads lots and walks her kids and dog.
LONDON
-
AKIYOSHI IIJIMA
Creative Director
Akiyoshi started in architecture before moving into digital design. He now lives in Amsterdam and is the managing director of TAMLOโs sister company Tamsterdam. He does UX design, concept design and creative direction for various apps and web services. He is HCD-Net certified and is an HCD specialist.
AMSTERDAM
-
TAKAYUKI NODA
Creative Manager
After winning an advertising award, Takayuki joined a production company. He continued to work in advertising production and branding for a number of years prior to joining TAMLO. He has won various copywriting, design, and radio commercial awards. He loves all sports.
OSAKA
-
MASAKO MATSUYAMA
Administrator
After graduating from a music academy, Masako worked for a Japanese concert planning and management company. She was involved in opera production, concert planning and production work such as guest performances from overseas. She loves fish, puzzles and learning new things.
YOKOHAMA
-
NINA FUJII
Account Manager
Driven by her love for travel, Nina has lived in three different countries. After working for a media company and a franchised restaurant brand in Los Angeles, Nina found her passion in content marketing and joined TAMLO London. Nina's life goal is to visit every single country.
LONDON
-
YUMI UEDO
Senior Editor
Yumi started her career working for media companies and became a freelance writer after giving birth. Now, she is in charge of Japanese content at TAMLO. When traveling, she likes to visit places rich in nature. She loves reading historical novels and doing DIY projects.
TOKYO
YUICHI ISHINO
Managing Director
Culture explorer
JAMES LOVELL
Consultant
I don't like food, I love it
NANAKO ARAMAKI
Chief Localisation Officer
A flamenco-dancing health nut
YUKIE FUJITA
Editorial Manager
Language, people and beer lover
ANNA WILDMAN
Creative Lead
Hot sauce on everything
JESSICA WILLIAMS
CHADWICK
Proofreader and Editor
Typo ninja but nice about it
AKIYOSHI IIJIMA
Creative Director
Designer with musical flair
TAKAYUKI NODA
Creative Manager
When in doubt, go for the fun option
MASAKO MATSUYAMA
Administrator
Rice should be cooked in an iron pot
NINA FUJII
Account Manager
Don't judge a book by its cover
LONDON

- Based in
- London ๐ฌ๐ง
- Cities Lived in
- Tokyo, Los Angeles, London
- Languages
- Japanese, English
- Key Skills
- Digital Marketing, Social Media Marketing, Project Management, Translations
YUMI UEDO
Senior Editor
The one who looks before leaping
TOKYO

- Based in
- Tokyo ๐ฏ๐ต
- Cities Lived in
- Gunma, Tokyo, Cebu, Las Vegas
- Languages
- Japanese
- Key Skills
- Reporting, writing, editing, film direction, content planning, copywriting, transcreation, writer management, project management